Avec deux jeunes filles, Sian et Hagan Hill cherchent encore à quoi Noël ressemble pour leur famille, mais il va de soi que le jour de Noël comprendra de grandes quantités de nourriture, une sieste dans l’après-midi, un film de Noël classique et des souvenirs avec leur villa d’Auckland en toile de fond.
« Nos deux familles ont de fortes traditions », explique Sian, « nous sommes donc encore en train de trouver comment mélanger les deux – et y ajouter quelques-unes des nôtres. Pour nous, il s’agit d’honorer l’ancien et d’accueillir le nouveau. »
La famille de Hagan célèbre chaque Noël au lac Rotoiti. La veille de Noël, ils dégustent de la pizza, du champagne et quelques cadeaux pour que tout le monde puisse se lever tôt pour faire du ski nautique le matin de Noël. Le côté de Sian passe le réveillon de Noël à préparer des fraises trempées dans le chocolat devant un film de Noël.
« Avant les enfants, nous alternions avec quel côté de la famille nous passions Noël, mais maintenant que nous avons les filles, nous avons hâte de commencer à mélanger davantage les familles », explique Sian.
« C’est la première année que Gwen s’y consacre pleinement, et elle a rédigé une liste de souhaits pour le Père Noël. Nous sommes ravis de voir l’expression sur son visage le matin de Noël une fois qu’il lui rendra visite. »
Rencontrer et saluer : Sian (planificatrice principale des articles ménagers chez The Warehouse et propriétaire de la boutique en ligne pour enfants Bennie and the Jets) et Hagan Hill (directeur général de The Wrap Shop), ainsi que leurs filles, Gwen, trois ans, et Marni, 17 mois, plus Kenzo le chien et Sam le chat, qui sont venus avec la maison.
La propriété : Villa rénovée des années 1910 avec trois chambres, deux salles de bains et une véranda/bureau.

Leur propriété de Glenfield, que le couple a rénovée de fond en comble, constituera un cadre idéal pour une réunion de Noël en famille élargie, avec son salon spacieux et ouvert et sa cuisine généreuse, parfaite pour le flux constant de plats de fête, y compris les petits pains Philadelphia gluants de la tante de Sian, Becky, qui sont « non négociables à Noël ».
L’année dernière, alors que bébé Marni était encore petit, les Hills ont gardé les choses discrètes avec un barbecue sur la terrasse. Cette année, Sian s’agrandit. Les collines décorent leur sapin de Noël en rose, rouge et blanc – mais elles changent de thème chaque année, tout comme le sapin lui-même.


« Nous échangeons des arbres chaque année avec mes parents ou mes amis. Entre nous, nous avons des arbres verts, blancs, jaunes et orangers, donc c’est un bon moyen de mélanger les choses sans avoir à en acheter de nouveaux », explique Sian.
« Une année – avant les enfants, avant la rénovation et lorsque Hagan travaillait dans la signalétique – nous avons profité de son accès à une découpeuse laser et avons réalisé un arbre rempli de décorations représentant la tête de notre chat. Nous aimons changer les choses pour que les choses restent amusantes. «
Ce caractère ludique se retrouve dans le reste de leur maison. Les murs blancs servent de toile de fond à une collection de pièces colorées, souvent irrévérencieuses. Un crayon géant est suspendu au-dessus de la télévision et un hamburger surdimensionné se trouve dans la chambre de Gwen. Ils ont dispersé des tabourets Arnold Circus dans tout l’espace de différentes couleurs. « Ils sont ridiculement pratiques », dit Sian.

« Nous voulions que la maison soit une toile vierge. Hagan et moi aimons tous les deux beaucoup les « choses », et nous ne voulions pas rivaliser avec les couleurs existantes. Notre style personnel s’oriente vers un design lumineux du milieu du siècle et des pièces plus modernes – un clin d’œil à nos jours Hypebeast millénaires. Nous avons gardé les murs propres et simples, afin de pouvoir ajouter de la couleur à travers des œuvres d’art, des meubles et une décoration. «
Une exception est la porte d’entrée, qui est peinte en Resene Blossom à la demande de Gwen, ajoutant le point de ponctuation parfait pour quitter ou arriver à la maison. Au départ, le couple n’avait pas l’intention d’acheter une villa – ni même une maison. Ils ont cherché à acheter une maison il y a six ans.
« Nous recherchions depuis deux ans, en commençant par des appartements en ville, puis des maisons en rangée et enfin des maisons en banlieue », explique Sian. « Quand nous avons vu celui-ci, ma première pensée a été : « Attendez, il y a des villas à Glenfield ? Il remplissait toutes les conditions, notamment en termes de rapport qualité-prix. »
Ils avaient prévu une petite rénovation, qui a rapidement fait boule de neige. « Lorsque notre constructeur a commencé à appeler cela une « reconstruction », nous savions que nous étions en pleine crise », dit-elle. Ils ont rénové toutes les pièces, à l’exception des chambres des filles.


Ils ont inversé la disposition, déplaçant l’espace de vie de l’avant vers l’arrière. Cela a créé une cuisine ouverte et un espace de vie fonctionnels pour obtenir ce flux intérieur-extérieur si important.
« Créer cet espace de vie ouvert a complètement changé la donne pour nous, surtout maintenant avec les enfants. Nous aimons que les filles aient autant d’espace pour jouer au lieu d’avoir besoin de se retirer dans leur chambre, et cela suscite également la curiosité des filles lorsque je suis dans la cuisine, ce qui est agréable. »
« Nous avons doublé la taille de la cuisine lors de la rénovation. Qu’on le veuille ou non, la fête est toujours centrée autour de la cuisine, nous l’avons donc conçue pour garantir qu’elle s’écoule harmonieusement du salon et de la salle à manger. Avant la rénovation, le salon formel rendait les réceptions difficiles. Maintenant, nous recevons des gens dès que nous en avons l’occasion. «
Ils ont également rétabli le caractère original de la villa, que les mises à jour précédentes avaient supprimé.
« Il était important pour nous de redonner un peu d’âme, c’est pourquoi nous avons ramené certains détails d’époque ornés comme l’arche et les corbeaux en filigrane dans le couloir, tout en gardant l’ambiance générale contemporaine », dit-elle.
« Et oui, nous avons également dû fumiger la maison pour éviter les foreurs – des moments de plaisir. »
Le couple a adopté une approche pratique du projet, en concevant tout, du plan d’étage aux dimensions des armoires.


« Nous avons demandé à un dessinateur de s’assurer que tout était réalisable, mais chaque mesure venait de nous », explique Sian.
« Nous avons vécu avec mes parents pendant la rénovation et avons utilisé leur villa comme référence, notamment pour la taille de l’îlot de cuisine et l’espacement idéal autour de celui-ci, ce qui a été utile. Ensemble, nous avons conçu la cuisine, la bibliothèque et même les lavabos de la salle de bain. »
Les deux hommes tenaient à avoir de la cohérence dans toute la maison. Vous remarquerez que les armoires de cuisine ressemblent à la garde-robe principale. Les carreaux de la crédence de cuisine sont assortis au carrelage de la salle de bain, et la robinetterie de la cuisine s’agence également à celle de la salle de bain.

Ils ont également réalisé toute la peinture intérieure et extérieure, restauré les vieilles fenêtres à guillotine et ravivé la porte d’entrée. Ils ont ajouté de l’isolation dans les murs et sous le sol. C’était une longue liste – et ils ne l’ont toujours pas terminée. Il reste encore à réaliser l’allée, les chambres des filles et à trouver comment ajouter de l’ombre à leur terrasse.


Mais d’abord, Noël – qui commencera sans doute tôt. Les petits pieds courront dans le couloir. Ils vérifieront si le Père Noël boit la Hazy Pale Ale que Gwen est encouragée à lui laisser de côté la veille de Noël.
Des désastres en rénovation ou en bricolage ? La rénovation des années 70 s’effondrait, nous avons donc dû reconstruire tout l’arrière de la maison. Nous avons fini par remplacer 18 pieux au lieu des huit initialement prévus.
Sur quels domaines de votre rénovation avez-vous économisé ? Faire des folies ? Nous avons fait des folies sur la porte coulissante de six mètres et les radiateurs pour le chauffage. Nous avons économisé sur d’autres menuiseries car Hagan a restauré les anciennes fenêtres à guillotine.
Que préférez-vous : les achats haut de gamme ou les bonnes affaires ? Un mélange des deux. Nous dépensons de l’argent pour des choses que nous espérons durer, mais recherchons une bonne affaire lorsque nous achetons quelque chose dont nous savons qu’il s’agit plutôt d’une phase. Nous avons enregistré un million de recherches sur Trade Me pour des articles plus uniques, et nous aimons bricoler.
L’expérience la plus mémorable que vous ayez vécue chez vous ? Notre pire souvenir était celui de nous deux sous la maison, installant l’isolation du sol un week-end très pluvieux avant l’approbation du conseil le lundi. Toute l’arrière de la maison était recouverte d’une immense tente de fortune. Il a été fabriqué à partir d’un cadre en bois et d’une bâche pour que le tout reste au sec. La pluie excessive a provoqué le remplissage de la bâche, puis son éclatement. Cela a envoyé une inondation d’eau sous la maison où nous travaillions.
Les objets préférés dans votre maison ? Les radiateurs. Ils sont très efficaces en matière de chauffage et préservent l’esthétique de la maison.




- La décoration de Noël de style scandinave est un régal dans cette maison de Mt Eden
- Mieux habillé : les décorations de sapin de Noël les plus fabuleuses de 2025
- Où acheter les meilleurs vrais arbres de Noël à Auckland