Des appartements de Hong Kong à une villa colorée de St Mary’s Bay – cette famille accueille de nouveaux débuts

Rencontrer et saluer: Kady Buchanan (responsable des relations), son mari, leurs deux fils, âgés de 11 et 12 ans, Cowboy le chien et Sherman Meow, le chat.

La propriété: Une maison des arts et des arts de quatre chambres des années 1920 à St Mary’s Bay, Auckland.

On dit qu’un changement est aussi bon qu’un jour férié, ce qui sonne certainement pour Kady Buchanan, né au Connecticut. Quand elle et sa famille ont quitté leur maison à Hong Kong de 13 ans pour une propriété à Aotearoa, son approche des intérieurs a célébré un nouveau départ.

La vie à Hong Kong était une série d’appartements, de sorte que les arts et l’artisanat des années 1920, Kady, son mari et leurs deux enfants ont emménagé à St Mary’s Bay, Auckland, lui ont permis plus d’espace et de flexibilité de décorer.

La salle à manger en plein air des années 1920
Deux fauteuils assis à côté de la cuisine surplombant le buisson à l'extérieur

Un acte de foi l’a amenée ici. Malgré sa visite à la Nouvelle-Zélande à plusieurs reprises avec son mari né au kiwi, la famille a acheté la maison sans la voir en personne. Ils ont déménagé en Nouvelle-Zélande en novembre 2021 vers la fin du verrouillage de Covid-19 à Auckland et étaient ravis que la maison soit proche de leurs proches. «Nous voulions être dans ce domaine car il est proche de la famille. Une partie de la raison pour laquelle nous avons déménagé en Nouvelle-Zélande était d’être près d’eux», dit-elle.

Non seulement l’emplacement de la Chambre a fait appel, mais les aspects du patrimoine. « Les propriétaires précédents l’avaient récemment rénové, donc c’était en très bon état, avec de bonnes os et de bonnes structures. Ce qui nous a attiré, c’est son charme, comme la fenêtre de verre taché, les moulures de plafond et les boutons de porte; un mélange de bizarrerie et charmant. »

Une cuisine en bois et blanche
Poisson d'argile accroché au mur à côté de la porte d'entrée avec vitrail

Ces os historiques seraient utilisés comme toile de design d’intérieur. Mais d’abord, Kady qui favorise la couleur, les motifs et le papier peint, avait besoin de meubles qui fonctionnaient pour une grande maison après tout le vie. «Nous avions vécu dans quatre appartements à Hong Kong et collecté des meubles au fil du temps pour s’adapter à ces différents espaces. C’était un hodge-podge. Donc, nous avions besoin de meubles pour correspondre à la qualité de la maison.»

Une grande armoire rose pastel à côté d'un canapé blanc dans le salon d'Auckland des années 1920
Canapés bleus et chaises de bras dans le salon de la maison Auckland des années 1920

Quelques jalons importants ont eu lieu à Hong Kong: son engagement et son mariage avec son mari et les naissances de leurs enfants. «Il était important d’avoir une maison qui a apporté un morceau de cela à la Nouvelle-Zélande. Je savais que je ne voulais pas aller avec une esthétique neutre et minimale mais je voulais quelque chose de plus. Je voulais que le décor apparaisse et reconnaisse nos voyages, nos maisons et les passe-temps précédents en tant que plaisanciers, photographes et voyageurs. Nous voulions que cela se produise parce que l’Asie est une grande partie de notre vie.»

Peu familier avec les magasins néo-zélandais, Kady a contacté la dessine d’intérieur Erina Emery d’Erina Emery Intérieurs pour la guider à travers le processus de décoration. «Étant nouvelle en Nouvelle-Zélande, je ne savais pas grand-chose sur où obtenir quoi que ce soit. J’ai donc pensé qu’il serait utile d’obtenir un architecte d’intérieur», dit-elle. «Je voulais quelqu’un qui connaissait mon amour de la couleur et un ami a recommandé Erina. En fin de compte, cela ressemblait à une véritable collaboration.»

Un lit double avec une literie blanche et bleu marine dans la chambre principale
Fond d'écran bleu foncé dans les années 1920 Auckland Home Moils Masting Mas

Bien que la maison n’ait pas besoin de peinture structurelle ou murale, elle avait besoin de meubles et de décor qui embrassaient l’amour de Kady pour les teintes lumineuses. Elle avait toujours voulu utiliser du papier peint et cette maison d’Auckland des années 1920 était l’occasion idéale pour faire exactement cela. C’était aussi l’occasion d’utiliser un tissu qu’elle avait depuis des années dans l’espoir qu’elle pourrait en trouver un jour.

Fond d'écran du palmier rose dans le couloir
Kady travaillant dans son bureau à domicile d'Auckland des années 1920

«Elle avait un tissu qu’elle aimait: l’imprimé animal bleu sur les chaises occasionnelles de la cuisine / salon. C’était un excellent point de départ. Nous avons utilisé cela dans de fabuleuses chaises pivotantes conçues sur mesure, ajoutant une tuyauterie bleue pour améliorer l’impression», explique Erina, qui a incorporé une photographie du photographe sœur de Kady, Alexandra Tremaine, dans le même espace.

Un canapé et salle de bain gris clair dans le grenier à la maison Auckland des années 1920

Erina a compilé Moodboards et a fait du shopping avec Kady pour capturer son style. «Je suis très décisif, je sais ce que j’aime», dit Kady. «Erina me poussait sur certaines choses, comme le ottoman du salon. Je ne pouvais pas comprendre la forme. Maintenant, je me sens si heureuse qu’elle m’a poussé là-dessus. Elle avait une vision et c’était génial.»

Également dans le salon, une armoire rose dégage de la chaleur et de la facilité dans un espace confortable dans lequel la famille aime se rassembler. «J’adore le salon car il est si confortable. Nous n’avons pas l’habitude d’avoir des hivers, ayant vécu à Hong Kong. Alors maintenant, nous avons cet espace avec une cheminée, une télévision, un long bouchée boucle, des chaises de rattan et un grand pied ovale.

Une chambre pour enfants avec une literie à carreaux sur deux lits simples blancs
La salle de bain de la maison Auckland des années 1920 avec une double vanité et une douche entière

Je savais que je voulais quelque chose de gras, alors j’ai opté pour le rose de l’épiphanie par Aalto sur l’armoire. C’est tellement amusant. Cette chambre est charmante en hiver avec toute la famille en regardant un film devant le feu avec le chat et le chien. »

La salle de bain de la maison Auckland des années 1920
Une armoire de lunettes

Tout en célébrant la lessive plutôt que de le négliger, Kady a apporté un motif rose vibrant dans un rêve / orchidée du désert sauvage de Schumacher & Co pour rendre la lessive plus agréable. «Je n’aime pas faire la lessive, donc ce design rend l’utilisation de cet espace vraiment amusant», explique-t-elle.

Kady et sa famille apprécient maintenant la maison qu’ils ont fabriquée et baignée de couleur et de motif. Ils n’ont pas l’intention de déménager à nouveau à l’étranger. Ils ont dit au revoir à un chapitre et embrassent le début d’un nouveau.

Produits achetables qui reflètent le style de la maison d'Auckland des années 1920

Batir

Batir est un média suisse indépendant dédié à l’univers de la maison, du jardin, du bricolage, de l’immobilier et de la construction. Chaque semaine, nous proposons des contenus pratiques, des idées inspirantes et des conseils fiables pour accompagner vos projets, petits et grands.

Notre expertise

Bricolage

Jardin

Maison & Intérieur

Immobilier

Habitat durable

Contact

Une remarque, une question ou une collaboration en tête ?

Écrivez-nous, on vous répond vite. Contact