Comment l’architecte d’intérieur Danielle Barclay a réinventé sa villa centenaire à Auckland

Lorsque Danielle Barclay et son mari Matthew Hickey ont acheté leur maison de Maungawhau/Mt Eden à Auckland, l’idée de retourner dans la patrie de Danielle, l’Australie, était dans leur esprit.
Avec leur fille Mabel et leur mini schnauzer Molly, ils se sont lentement mais sûrement installés dans cette maison pour toujours.

Lorsqu’ils ont acheté la maison, Danielle, propriétaire et directrice créative du studio de design Blur the Lines, et Matthew, responsable du marketing produit chez AA Insurance, venaient de déménager d’Australie et vivaient à quelques rues de là.

Accueil et rencontre : Danielle Barclay (propriétaire et directrice créative du studio de design d’intérieur We Blur The Lines, Matthew Hickey (responsable du marketing produit chez AA Insurance), leur fille Mabel, huit ans, et Molly le mini schnauzer.
La propriété :Une villa de transition de quatre chambres datant de 1910 avec un studio de design séparé à Mt Eden, Auckland.

Désireux de rester dans la région, ils ont été attirés par les proportions aérées de cette villa de transition de 1910 car elle leur rappelait leur ancienne demeure.

« Nous l’avons aimé car ses espaces volumineux ressemblaient à notre appartement luxueux à Melbourne », explique Danielle.

Les anciens propriétaires avaient ajouté une extension, mais Danielle n’a pas pu s’empêcher d’améliorer davantage l’espace. La décision de rénover la maison est le fruit d’un mélange de décisions pratiques et d’instinct émotionnel. Le stockage était limité et le four est tombé en panne – et le réparer n’allait pas être facile.

« C’était une taille inhabituelle et son remplacement nécessiterait des modifications aux armoires. »

Mais plus poignant encore, le beau-père de Danielle est décédé début 2025. Au cours des dernières années, ils envisageaient de retourner en Australie, mais cet événement a cimenté leur décision de rester là où se trouvent les racines de Matthew.

« Rénover, c’était s’engager à rester dans la maison et y apposer ma touche design. »

Une refonte du design a également offert à Danielle un changement bienvenu par rapport à son travail habituel de décoration d’intérieur commerciale – une chance d’utiliser son œil expressif pour raconter l’histoire de sa famille.

« La rénovation de la maison m’a donné l’occasion d’utiliser mes compétences créatives en matière de conception résidentielle et de me mettre au défi. »

S’étendant sur 175 m², l’empreinte comprenait quatre chambres (dont deux fonctionnent désormais comme bureau et salle de jeux), une salle de bains principale et une salle de bains attenante dans la partie d’origine de la maison. Les propriétaires précédents ont installé une extension abritant la buanderie, la cuisine ouverte et le salon.

Bien qu’aucun travail de structure n’ait été nécessaire et que l’empreinte soit restée la même, au fil du temps, Danielle et Matthew y ont laissé leur marque.

« L’aménagement paysager était la première priorité parce qu’il n’y en avait pas », explique Danielle.

Des travaux importants ont eu lieu à l’avant et à l’arrière, avec l’aide d’Anthony Skinner Garden Graphix et de Three Leaves Gardens, pour créer un paysage formel de style géométrique. La famille a également installé une terrasse enveloppante, un toit à persiennes, un spa et une moustiquaire décorative.

Comprenant la valeur d’un bon attrait pour la rue, la façade avant de la maison s’est améliorée lorsque Danielle a restauré le porche avec des carreaux et des chantournages plus conformes à l’esthétique patrimoniale de la maison. Ceci, combiné à un vitrail déplacé de la chambre principale, apportait un charme instantané à toute personne entrant dans la maison.

Les murs extérieurs de la maison ont été rénovés avec Resene Gauntlet. La porte a été recouverte de Resene Black Gloss pour une déclaration élégante qui s’inscrit dans le récit de couleurs monochromes dans toute la maison.

Dans la chambre de Mabel, une armoire intégrée a été installée et Danielle l’a transformée en une chambre de fille contemporaine avec des murs bicolores en Resene Gumleaf et Resene Half Black White. Des poignées colorées et à motifs, que Danielle a trouvées dans Anthropologie aux États-Unis, ornent une commode repeinte.

De l’autre côté du couloir, la chambre principale, qui était à l’origine le salon, nécessitait quelques améliorations, notamment de la peinture partout, le déplacement de la porte du spacieux dressing pour permettre de nouvelles menuiseries intégrées et la mise à jour de la salle de bains avec du carrelage et une vanité. Le gris fumé de Resene Stack recouvre les murs, offrant une toile de fond pour des œuvres d’art colorées et des objets de famille. Les fauteuils appartenaient autrefois aux grands-parents de Danielle et la commode à miroir appartenait autrefois à la mère de Danielle.

« Il était à l’origine recouvert de peinture quand j’étais enfant. Je le transporte depuis des années. »

Plus loin dans le couloir se trouve la salle de bain principale, dans laquelle une agréable surprise lors de l’achat de la maison a été le papier peint Florence Broadhurst. Danielle l’a complété avec un décor noir et blanc, en installant des carreaux kitkat au sol et aux murs, une nouvelle vanité noire, une suspension et une couche de Resene Half Stack.

La partie originale de la maison comprend un couloir central traditionnel avec des arcades caractéristiques et se termine par des portes françaises installées par Danielle et Matthew.

« Nous les avons installés car le son se propage si facilement dans une villa », explique Danielle.

« Nous avons également ajouté la fenêtre interne au-dessus pour faire entrer autant de lumière que possible. »

Les sols mataï d’origine relient les espaces de la partie d’origine de la maison. Soucieuse de se débarrasser de leur ton orange, Danielle les a fait traiter pour qu’ils s’harmonisent avec le parquet en bois de l’extension.

« Ils ont été poncés avec une finition mate à base d’eau, ce qui leur redonne leur couleur naturelle. »

Auparavant, la cuisine était un espace blanc standard avec des étagères ouvertes et une porte donnant sur le garde-manger d’un majordome.

« Le flux du poste de travail était dysfonctionnel, la plupart des appareils électroménagers, ainsi que l’évier, se trouvant dans le garde-manger du majordome, à l’écart lorsqu’ils en avaient besoin. « Nous étions dans le garde-manger du majordome tout le temps. »

Danielle a conçu la cuisine et s’est associée à Kitchen Factory qui a construit et installé la menuiserie. Project By Design a coordonné la logistique, comme le déplacement des bouches d’aération et des murs, la reconstruction du mur en arc noir et la gestion du carrelage.

La famille a vécu dans la maison pendant les travaux, déménageant pendant une semaine en hiver pendant que les sols étaient poncés.

« Nous avons créé une cuisine de fortune avec une friteuse à air et un four micro-ondes et avons utilisé le lavabo de la salle de bain. »

Danielle voulait que la cuisine ait un look contemporain et dramatique.

« J’aime le contraste, la texture et les déclarations audacieuses, mais je voulais aussi qu’il soit chaleureux et magnifiquement conçu. Il était important pour moi d’avoir des étagères pour exposer les objets et introduire la texture – pas seulement un espace élégant. »

La porte de l’ancien garde-manger du majordome a été supprimée et remplacée par une entrée en forme d’arc dans le nouveau garde-manger.

« Cela a transformé l’ambiance de la cuisine. Nous avons maintenant plus de largeur et de lumière et l’espace coule directement », dit-elle.

La même géométrie incurvée est reflétée par des panneaux ondulés flexibles là où les armoires rencontrent les murs, sa douceur contrebalançant la nature forte de la cuisine noire. Le réfrigérateur, le congélateur et le lave-vaisselle sont tous intégrés et cachés.

Une texture contrastée a été introduite en utilisant un mélange de matériaux, notamment des panneaux Plytech noirs ultra mats et à grain de bois, et Danielle a travaillé en étroite collaboration avec Resene pour trouver une peinture noire personnalisée assortie aux tons de menuiserie. Les poignées en métal brossé, les menuiseries en placage de chêne, les plans de travail en pierre frittée texturée noire et veinée de gris et de blanc de Neolith ajoutent à la déclaration.

Les carreaux de crédence sont émaillés à la main avec une finition mate.

« Je fais moi-même de la poterie et de la sculpture, donc je m’intéresse à la poterie. Je voulais un carreau mat de 100 mm x 100 mm, non produit en série, et je ne pouvais en trouver un nulle part. « J’ai peint à la main les bords de 500 carreaux car je voulais qu’ils soient posés selon un motif irrégulier pour cacher les bords en terre cuite. »

L’éclairage intégré était un élément clé de la rénovation. Danielle a travaillé avec Monmouth Glass pour se procurer des suspensions en verre soufflé à la bouche et une suspension linéaire Moth Lighting personnalisée pour l’espace du plafond voûté. L’éclairage LED est intégré dans toutes les menuiseries, offrant une flexibilité de jour comme de nuit.

À côté de la cuisine se trouve la buanderie qui a été refaite avec de nouveaux appareils électroménagers et des armoires Plytech de couleur kina et des carreaux italiens.

« Pour la connectivité avec la cuisine, nous avons les mêmes poignées en placage de chêne que j’ai fabriquées sur mesure, mais dans des dimensions différentes. »

La vue depuis l’îlot de cuisine s’étend du salon jusqu’au jardin. Là où Danielle et Matthew avaient autrefois une petite unité murale dans le salon, se trouve désormais une armoire intégrée de 4 m de haut pour le rangement, ainsi que des étagères ouvertes pour la collection de céramiques de Danielle.

Danielle et Matthew possèdent une vaste collection d’art et d’objets.

« Nous avons de l’art éclectique, des pièces anciennes et nouvelles et du pop art qui racontent tous une histoire. Mon approche générale était d’avoir un schéma qui complète ces objets personnels. Mais aussi, je suis naturellement attiré par la couleur et le contraste. »

La chambre du couple est une grande pièce et ils voulaient quelque chose de sombre et de mauvaise humeur. Dans la chambre de Mabel, Danielle a collaboré avec Mabel sur la palette de couleurs et a choisi quelque chose de durable.

« Le choix de Resene Half Black White dans le salon a été un ton unificateur et a allégé l’espace en général », dit-elle.

« C’est important car j’avais utilisé des tons noirs dans l’extension, qui devaient être complétés par de la légèreté. »

La table à manger a été faite de bois recyclé provenant du Melbourne Cricket Ground et de pieds en acier provenant d’une ancienne usine de machines à coudre et le store de bus dans le salon est un original.

« Je l’ai acheté en ligne à mon retour de Londres, il y a 18 ans. Il était utilisé dans les premiers bus lorsqu’ils remontaient le panneau de destination à la main. »

À l’extérieur, le studio de design de Danielle est une version retravaillée de l’ancien garage.

«J’adore les déplacements», rit-elle.

Ici, les clients et les collègues peuvent facilement visiter. Des plans sont en cours pour un nouveau tapis dans les quatre chambres, et ce sera leur maison pour toujours, complète, à la grande joie de Danielle.

« Il est plus difficile de redessiner sa propre maison. Je suis perfectionniste, et il y a la pression d’être designer – on ne peut pas s’en déconnecter. Pendant un moment, je n’ai vu que des choses désagréables parce que j’étais tellement soucieux des détails. Maintenant, je peux me détendre et en profiter. »

  • Une maison de Glendene des années 1960 a été transformée en un havre familial lumineux
  • À l’intérieur d’une maison durable d’inspiration nordique dans la campagne de Canterbury
  • À l’intérieur d’un superbe renouveau art déco à Western Springs

Batir

Batir est un média suisse indépendant dédié à l’univers de la maison, du jardin, du bricolage, de l’immobilier et de la construction. Chaque semaine, nous proposons des contenus pratiques, des idées inspirantes et des conseils fiables pour accompagner vos projets, petits et grands.

Notre expertise

Bricolage

Jardin

Maison & Intérieur

Immobilier

Habitat durable

Contact

Une remarque, une question ou une collaboration en tête ?

Écrivez-nous, on vous répond vite. Contact