À l’intérieur d’une villa Grey Lynn de 1910 transformée en une maison familiale lumineuse

Une maison familiale qui fonctionne bien est différente pour chacun. Pour les Materis, la rénovation et la refonte de leur villa Grey Lynn consistaient à donner la priorité au temps passé ensemble, à l’intérieur comme à l’extérieur. Cathy, médecin, et son mari Alvin, qui travaille dans le secteur des croisières, ont acheté la propriété en 2011.

« Nous vivions à San Francisco lorsque nous avons décidé qu’il était temps de trouver un endroit où nous installer en Nouvelle-Zélande et fonder une famille. Nous avons cherché près d’un an avant de trouver cette propriété », explique Cathy.

Profil d’accueil

Accueil et rencontre :Cathy (médecin) et Alvin Materi (industrie des croisières), leurs enfants Lucy, 15 ans, et William, 12 ans, et le rétrodoodle Toby.
La propriété : Une villa rénovée de 1910 à Gray Lynn, Auckland.

(Crédit : Jackie Meiring)

Ils venaient d’avoir leur premier enfant et n’étaient même pas entrés dans la maison avant le début des enchères.

« La propriété était vendue aux enchères et nous étions convaincus qu’il était peu probable que nous la gagnions. Nous avons donc décidé de ne pas y assister en personne et d’enchérir à distance. »

Avance rapide d’une décennie et le couple s’est retrouvé prêt à retravailler leur espace familial bien-aimé en 2023.

La clé du succès: Une priorité absolue était de créer un flux intérieur-extérieur et de faire de la cuisine le cœur de la maison. Les tabourets de cuisine proviennent de Simon James, l’éclairage de l’îlot de cuisine de Lightplan et la surface cannelée de l’îlot de cuisine est Surround de Laminex Group. Four Walls Architecture a réalisé les intérieurs et les plans, la construction réalisée par Shoreline Builders et l’aménagement paysager par Kerryn Butler Gardens. (Crédit : Jackie Meiring)

Le grand projet

« La maison d’origine était assez sombre, avec de nombreux angles gênants et des zones d’espace perdu. Nous savions qu’il y avait beaucoup de potentiel, mais nous ne savions pas trop comment l’exploiter », explique Cathy.

Les Materis ont travaillé avec Amy Hendry et Claire Paterson de Four Walls Architecture pour rénover et égayer la villa.

« Nous avions certainement beaucoup d’idées sur ce que nous voulions, mais nous avons également abordé le processus avec un esprit très ouvert. Four Walls nous est venu avec plusieurs concepts différents, que nous avons tous adorés. À partir de là, c’est devenu un véritable processus collaboratif. Nous avons fait confiance à leur expertise et étions ravis de voir comment ils pourraient réimaginer les espaces et transformer la maison en la maison qu’elle est aujourd’hui. « 

Héritage familial: La plupart du mobilier et de la décoration sont neufs, mais les Materis ont veillé à conserver des pièces spécifiques de leur passé qui comptaient beaucoup pour eux, la table de la cuisine en étant une. « C’était le premier meuble que nous avons acheté ensemble en couple. Il a été au centre des repas de famille, des devoirs et d’innombrables projets artistiques. Il porte définitivement les cicatrices de ces années et nous n’aurions pas pu imaginer nous en débarrasser. » (Crédit : Jackie Meiring)

Il y avait quelques éléments non négociables.

« La première étape consistait à créer un lien très fort entre les espaces de vie intérieurs et extérieurs, en particulier avec la piscine », explique Cathy.

« Le deuxième était la lumière : nous apprécions énormément la lumière naturelle et voulions que le design en apporte autant que possible dans la maison. »

(Crédit : Jackie Meiring)

Le coeur de la maison

Parmi ces spécifications, Cathy et Alvin souhaitaient que la cuisine soit le cœur de la maison.

Cathy dit que l’objectif était d’en faire « un espace où tout le monde pourrait se réunir naturellement, que quelqu’un cuisine, fasse ses devoirs, discute de sa journée ou reçoit des amis. Nous aimons ce sentiment de connexion et ne voulions pas que la maison se sente trop divisée. « 

Home Sweet Home: L’un des détails préférés de la famille commence dès la porte d’entrée. « Votre regard est attiré directement à travers la maison vers la piscine et la verdure du jardin, créant une connexion immédiate avec l’extérieur. C’est l’un de ces détails qui nous donnent l’impression d’être chez nous dès notre arrivée. » (Crédit : Jackie Meiring)

Alors que la cuisine créait un flux ouvert, le salon a été conçu pour paraître légèrement plus intime. La plupart du temps, il communique avec la cuisine et complète les espaces communs ouverts. Cependant, lorsque cela était nécessaire pour des soirées cinéma agréables ou des après-midi tranquilles, une porte de séparation a été installée entre chaque pièce. La capacité de choisir la connexion était aussi importante que de la créer.

Faire le lien: Tous les carrelages de la maison, tant à l’intérieur qu’à l’extérieur de la piscine, proviennent de Tile Space. Un coin auparavant sombre de la salle à manger est l’endroit préféré de Cathy et du chien de la famille Toby. Les coussins de siège de fenêtre proviennent de Thread Design. (Crédit : Jackie Meiring)

Conception apaisante

Sur le plan du design, la maison a été remplie d’intérieurs fédérateurs et apaisants, également réalisés par l’équipe de Four Walls. L’un des motifs était l’utilisation répétée du verre cannelé : il apparaît sur la porte d’entrée, les portes du couloir, la salle de bain et sous le banc de la cuisine. Cela ajoute au sentiment que leur nouvel espace est aussi agréable, sinon meilleur, que d’être en vacances.

« Notre style intérieur, qu’ils ont compris et réussi à réaliser, est, je pense, une version contemporaine du bach classique néo-zélandais : détendu, épuré et connecté sans effort à l’extérieur, avec juste assez de détails pour lui donner une impression de raffinement », explique Cathy.

(Crédit : Jackie Meiring)

Rester connecté

Étant une vieille fille de 1916, l’accent a également été mis sur la restauration des détails de caractère dans toute la villa, qui avaient été supprimés lors de rénovations précédentes. C’est maintenant une maison pleine de charme qui a bénéficié d’un siècle de travaux réfléchis et magnifiques.

« La maison reflète vraiment la façon dont nous aimons vivre : connectés à l’extérieur, détendus et ensemble, mais avec suffisamment de flexibilité pour que chacun ait son propre espace. Il y a une circulation fluide entre l’intérieur et l’extérieur, beaucoup d’espace pour accueillir des adolescents et des adultes occupés autour de la cuisine, ainsi que la possibilité de séparer les espaces de vie lorsqu’un peu d’intimité est nécessaire », explique Cathy.

(Crédit : Jackie Meiring)

La vie de famille

La propriété rafraîchie présente des détails qui conviennent à tout le monde. L’endroit préféré de Cathy est le siège près de la fenêtre près de la table à manger, tandis que celui d’Alvin est à l’extérieur, sur la terrasse et dans le jardin environnant. Les enfants adorent naturellement la piscine.

C’est devenu une maison prête et désireuse de grandir aux côtés de ses occupants.

« Nous sommes vraiment heureux de la façon dont tout s’est déroulé. Plus que tout, nous aimons la facilité avec laquelle il est de vivre. C’est une maison où tout le monde veut naturellement passer du temps et où nous aimons vraiment être ensemble en famille. Le prochain projet est le jardin – en continuant la plantation et en ajoutant des arbres plus matures pour donner au jardin un plus grand sentiment de permanence et de maturité. »

En répétition : Des détails en verre cannelé apparaissent également dans la salle de bain. Le miroir de la salle de bain vient de Mico, la vanité de Robertson Bathware et le tabouret de Thread Design. (Crédit : Jackie Meiring)
Dans la buanderie, le plan de travail est de chez Trendstone et tous les accessoires sont de chez Thread Design. (Crédit : Jackie Meiring)

Vérités à la maison

Des économies ou des folies ?

Nous avons économisé un peu sur l’aménagement paysager en prenant en charge nous-mêmes une partie des travaux, en suivant un plan détaillé de Kerryn Butler Gardens. Nous avons passé de nombreux week-ends à enlever l’argile, à préparer le sol et à tout préparer pour la plantation. C’était un travail difficile, mais aussi très gratifiant de pouvoir mettre la main à la pâte et de voir tout cela se mettre en place. Notre plus grande folie, et de loin, a été la piscine et les détails qui l’entourent – ​​et nous sommes très heureux de l’avoir fait. C’est devenu un élément très important dans la façon dont nous utilisons et apprécions la maison, en particulier en tant que famille.

Des leçons apprises ?

Écoutez les experts. Faire confiance à des gens qui savent ce qu’ils font nous a permis d’économiser du temps et de l’argent.

Des moments mémorables ?

Il y en a eu tellement. Nous aimons la maison dans notre vie de tous les jours, mais elle prend tout son sens lorsque nous recevons des amis et de la famille pour faire la fête. Ce sont les moments où tout le monde se réunit et où l’on remarque vraiment à quel point la maison fonctionne à merveille.


Lisez ceci ensuite :

  • Entrez dans ce bungalow californien avec un studio d’art intégré
  • La Casa Bianca : à l’intérieur de cette maison d’inspiration méditerranéenne
  • À l’intérieur d’une maison côtière minimaliste et organique

L’article À l’intérieur d’une villa Grey Lynn de 1910 transformée en une maison familiale lumineuse est apparu en premier sur Your Home and Garden NZ.

Batir

Batir est un média suisse indépendant dédié à l’univers de la maison, du jardin, du bricolage, de l’immobilier et de la construction. Chaque semaine, nous proposons des contenus pratiques, des idées inspirantes et des conseils fiables pour accompagner vos projets, petits et grands.

Notre expertise

Bricolage

Jardin

Maison & Intérieur

Immobilier

Habitat durable

Contact

Une remarque, une question ou une collaboration en tête ?

Écrivez-nous, on vous répond vite. Contact